Victor, un lycéen qui vient d'intégrer le lycée Creekwood, cache un secret...

Après l'annonce de son tour de grande roue avec Mia, Victor a un contact inattendu avec la popularité.

Déterminé à comprendre ses sentiments, Victor demande à Mia un premier vrai rendez-vous.

Victor et Pilar font la lumière sur ce qui s'est passé entre Roger et leur mère, de retour au Texas.

Avec des tensions élevées à la maison, Victor laisse sa famille lui organiser une fête d'anniversaire.

Victor est nerveux quand Mia lui annonce qu'elle veut faire passer leur relation au niveau supérieur.

Victor et Benji partent pour un voyage en voiture inattendu, hors de la ville.

Victor va rendre visite à Simon et se rendre compte à quoi ressemble la vie à New York.

De retour à Atlanta, Victor commence à s'ouvrir à ses amis sur ce qu'il ressent.

Déterminé à offrir à Mia une dernière nuit parfaite, Victor l'emmène au Spring Fling.