Amsterdam is flooded with heavy weapons. A Turkish mob family are taken out in a hit on a sex club in the red-light district. Only the eldest son Hassan survives, and he goes on the run.
After Lacroix asks Jurre to investigate the missing weapons, he wants her help with interrogating a person of interest. The information gained leads Jurre and Andy to a key witness.
In Amsterdam, there is no trace of Wormgoor or the weapon, while the city is flooded with anti-nuclear demonstrators. Jurre and Andy work desperately to stop an attack but face unexpected opposition.