l suicidio di una misteriosa giovane donna e l'omicidio di due uomini sembrano essere indissolubilmente legati e quando al dottor Joseph Bell viene chiesto di affiancare la polizia appare chiaro che non si tratta di un semplice caso di routine. I vecchi rancori tra Bell e il capo della polizia tornano inevitabilmente fuori e rischiano di compromettere la soluzione del caso tanto che Bell si vede costretto a chiedere il supporto di Arthur Conan Doyle. A sorpresa, però, Doyle si schiera con le tesi del capo della polizia e per la prima volta le deduzioni di Bell vengono messe in dubbio.