Колись із ним вчинили несправедливо. Тепер Ассан шукає помсти. Він прагне поквитатися, викравши діамантове кольє. Але пограбування іде не за планом.

Ассан втілює хитрий задум, щоб побачитися із Соме, своїм товаришем по в’язниці, який підкинув зачіпку про смерть Бабакара. Анна Пеллеґріні зізнається у своїх помилках.

Ассан викрадає комісара Дюмона й планує навести поліцію на хибний слід. Стає відомою роль Юбера Пеллеґріні в тому, що сталося з Бабакаром.

Щоб отримати докази злочинів Юбера, Ассан заручається підтримкою журналістки. Офіцер Ґедіра знаходить нові факти в справі пограбування Лувра.

Ассан із Клер і Раулем їдуть потягом до Етрети й зустрічають небезпечного пасажира. З пістолетом біля скроні, Ассан змушений відправити повідомлення капітану Лож’є.

Ассан шукає Рауля з Ґедірою на хвості. У покинутому маєтку в Нормандії між Леонаром та Ассаном спалахує суперечка.

Юбер домовляється з Дюмоном і готує пастку для Ассана. Той на крок попереду них. На порозі в Юбера з’являється Клер.

Своїми блискучими вчинками Ассан намагається завоювати довіру Жульєт. Тим часом він розробляє хитромудрий план, щоб заскочити Юбера зненацька.

Леонар вистежує Ассана, слідуючи за ним до будинку. Юбер висуває хибне звинувачення. Ассан викладає в мережу зачіпку для Ґедіри, що проливає світло на причетність Дюмона.

Щоб притягнути Юбера до відповідальності, Ассан із Бенджаменом розробляють остаточний план і потай залучають хитрого спільника.

Щоб налагодити стосунки з Клер і Раулем, Ассан вигадує план, як вивезти їх із Франції. Але високі ставки означають більший ризик і відсутність права на помилку.

Неймовірна трагедія приголомшує Францію, але Рауля та Ґедіру переповнюють сумніви. Загадкове оголошення відроджує привидів минулого й давно втрачені надії.

Флер і Ґедіра вкладають угоду, а Белкасем відвідує Бенжамена. Ассан намагається переграти нового загадкового ворога й продовжує стежити за своїми рідними.

Ассан зустрічається з викрадачем матері, але від неї самої не лишилось і сліду. Його змушують узяти участь в іншій ризикованій крадіжці й ухвалити жахливе рішення.

Підозри Клер зростають, тому вона починає власне розслідування. На Ґедіру чекає несподіванка й унікальна можливість для поціновувача літератури.

Визначивши особу свого противника, Ассан поспішає захистити сім’ю та уникнути помсти. Белкасем не довіряє Ґедірі, а Маріама надсилає повідомлення.

Відбувається довгоочікуване возз’єднання родини. Ассан намагається зупинити Келлера, виправити помилки й видовищно завершити свою історію з допомогою Маріами.