해리는 산에서 찾은 외계 장치를 고치기 위해 다른 외계인 종족이 인간 몸에 심어 놓은 송신기를 찾아야겠다고 결심하고 아스타와 함께 UFO 박람회를 찾아간다. 한편, 다아시는 사고 이후 뭔가를 숨기며 자신을 피하는 아스타에게 섭섭함을 느낀다.

해리의 고향에 연락할 무전 장치가 완성되지만 사하르는 해리의 본심을 의심하고 아스타에게도 조심하라고 충고한다. 구원과 종말의 갈림길에서 누구의 말을 믿을지 몰라 방황하던 아스타는 결국 해리를 따라 무전 장치를 설치하러 가기로 한다.

해리에게 잊고 있었던 딸이 찾아온다. 아이를 다룰 줄 모르는 해리는 당황하지만 아스타는 해리의 딸이 안전해질 때까지 지켜보자고 고집을 부린다. 한편, 리브는 자신이 기억을 잃었다는 사실이 여전히 의심스럽다.

리브의 끈질긴 연락으로 외계인 추적자가 페이션스에 찾아온다. 식당에서 해리를 알아본 외계인 추적자는 해리를 궁지로 몰고 아스타는 해리가 다치게 될까 봐 걱정한다. 한편, 벤과 케이트는 리조트 건축 문제로 대립한다.

해리는 피터와 대화를 나누다가 군 기지의 존재를 알게 되고 아스타에게 편지 한 장을 남긴 채 그곳으로 향한다. 한편, 아스타는 원래의 삶으로 되돌아갈 의지가 없어 보이는 다아시를 걱정하고, 다아시가 세상 밖으로 나갈 수 있도록 댄에게 설득해 달라고 부탁한다.

Harry gets distracted from his mission, while Mike and Liv make a huge discovery.

Asta and D'Arcy take a drastic step in an attempt to get Harry back on track.

Harry and Asta team up with an unlikely ally to try to save the Earth.