별다른 성과 없이 호수에서는 시신 수색이 계속되고, 해리는 냉동고 속 시신을 처리하지 못한 채 얼떨결에 아스타의 가족 모임에 초대받는다. 그곳에서 왠지 모를 따뜻함이 해리에게 새 감정을 일깨우고, 아스타와 해리는 속마음을 터놓는다.

인간 해리에게 아내가 있었다니. 외계인 해리는 갑작스럽게 나타난 아내 이자벨이 당황스럽지만 적극적인 아내 덕분에 신비롭고 낯선 부부 관계를 조금씩 이해해 간다. 한편, 맥스는 자신을 타지로 보내려는 해리에게 당돌한 도전장을 내민다.