—

　　该剧讲述一个寂寞的女人遇到了一个一直只望着她、拥护着她的完美人工智能（Holo）“一个人”后展开的故事。将讲述通过人工智能Holo“一个人”，从一个人孤单寂寞冷，到经历撕心裂肺的爱情哭到眼睛肿，逐步成长的过程。高澜都，他是IT企业的老板，是一个天才开发者，公司推出的所有项目几乎都是他开发的。但只有公司的官方代表知道他的存在，因为10年前的大型黑客事件，他被追击，无奈伪装成“死亡”状态。韩素妍，她是眼镜公司的代理，负责品牌推广和新店开业庆贺派对等业务，是一个站在业界潮流先锋的职业女性。工作时非常为客户着想，细心谨慎，但私下却避开他人眼神，也不参加聚会，看上去很高傲。这是因为她有着“人脸识别障碍”这一致命缺点。

　　由《Mr.Back》《购物王路易》李尚烨导演执导，《诈欺游戏》李勇在编剧执笔。

難搞的發明家以自己的外貌為本打造了全像模型，而一名孤單的女子與此模型有了交情，戀情也因此意外萌芽。

Osamělá žena se nečekaně zamiluje. Vytvoří si pouto k hologramu člověka, který vypadá úplně přesně jako jeho protivný stvořitel.

Unexpected love finds a lonely woman when she forms a connection with a humanlike hologram who looks exactly like his prickly creator.

Yksinäinen nainen saa yllättäen rakkautta osakseen, kun hän saa kumppanikseen äreän tekijänsä näköisen ihmismäisen hologrammin.

Han So Yeon souffre de prosopagnosie ce qui la rend incapable de reconnaître les visages. C'est pour cette raison qu'elle reste à distance des autres, même si elle excelle dans son travail. Un jour, elle devient testeuse bêta pour l'hologramme Holo, la création de Go Nan Do. S'il a la même apparence physique que lui, sa personnalité est totalement différente. Tous trois, au contact les uns des autres, prendront conscience de choses qu'ils ignoraient jusqu'à présent...

Han So-yeon die stellvertretende Geschäftsführerin einer Brillenfirma, leidet an einer starken Sehschwäche und führt deshalb ein zurückgezogenes Leben. Sie wird Beta-Testerin für das AI-Hologramm Holo, welcher Han So-yeon fortan begleitet und dem Erscheinungsbild von Go Nan-do gleicht. Go Nan-do ist der Eigentümer und Schöpfer des IT-Forschungsunternehmens, das das Holo entwickelt hat und muss seine Existenz vor der Welt geheimhalten, nachdem er vor zehn Jahren an einem großen Hackerangriff beteiligt war.

Ο Χόλο, ένα πρότυπο ολόγραμμα τεχνητής νοημοσύνης, εισβάλλει στη μοναχική ζωή της Χαν Σο-Γιον, πρόθυμος να τη βοηθήσει σε όλα. Αρκεί να του το επιτρέψει.

האן סו יאון היא אשה שלא מסוגלת לזהות פני אנשים, ולכן החליטה לחיות חיי בדידות ללא קשר אנושי. היא מפתחת קשר עם הולוגרמה דמויית אדם בשם הולו, דמות חמת לב שעוזרת לה, אך דברים מסתבכים ברגע שיוצר ההולוגרמה, אדם קר ומנוכר, מפתח כלפיה רגשות משלו..

—

A zseniális alkotójáról mintázott emberszerű hologram egy, az embereket nem igazán kedvelő, magányos nő tökéletes társa lesz.

—

L'amore arriva inatteso quando una donna sola instaura un legame con un ologramma dalle sembianze umane identiche a quelle del suo suscettibile creatore.

孤独な女性の前に現れたのは、冷血漢の開発者が自分そっくりに作った実体のないホログラム。相手は人工知能だとわかっていても、恋する気持ちは止められなくて…。

안면인식장애를 가진 소연과 인간미 넘치는 다정하고 완벽한 인공지능 비서 홀로, 그와 얼굴은 같지만 성격은 정반대인 까칠한 천재 발명가 난도가 서로를 만나, 사랑할수록 외로워지는 불완전한 로맨스를 그린다. 늘 혼자인 그녀의 곁으로.

Samotna kobieta nieoczekiwanie znajduje miłość, gdy nawiązuje więź z hologramem stworzonym na podobieństwo swojego genialnego twórcy.

Uma mulher solitária encontra um amor inesperado ao estabelecer uma ligação com um holograma em forma humana que tem aparência igual à do seu criador.

Uma mulher solitária encontra inesperadamente o amor ao criar laços com um holograma feito à imagem e semelhança do seu rabugento criador.

Девушка Хан Со-ён страдает от прозопагнозии - невозможность узнавать лица - и поэтому решает стать затворницей. Однако её жизнь меняется, когда она начинает использовать заботливого голографического помощника Холо, чья внешность основана на разработчике Ко Нан-до. Сам прототип оказывается не таким человечным, как его цифровая копия.

Una mujer de éxito que padece de afasia tiene problemas sociales debido a su incapacidad para reconocer los rostros de quienes la rodean

Una mujer de éxito que padece de afasia tiene problemas sociales debido a su incapacidad para reconocer los rostros de quienes la rodean.

หญิงสาวผู้เดียวดายพบรักอย่างไม่คาดฝัน เมื่อได้สานสัมพันธ์กับโฮโลแกรมเสมือนมนุษย์ที่ถอดแบบหนุ่มผู้สร้างท่าทางไม่เป็นมิตรมาแบบไม่ผิดเพี้ยน

Türünün tek örneği olan Holo adlı hologram, bir rastlantıyla Han So-yeon'un hayatına girer. Eğer izin verirse Holo, ona ihtiyacı olan her konuda yardım etmeye hazırdır.

—

Người phụ nữ cô đơn bất ngờ tìm thấy tình yêu khi cô gắn bó với hình ảnh ba chiều có hình dáng giống hệt người đàn ông khó gần đã tạo ra nó.