Il primo caso che Tosca deve affrontare è quello di Jacopo, diciassettenne appassionato di disegno, apparentemente soggetto ad attacchi di natura psichiatrica.

Dora ha 13 anni e sembra temere di poter essere tagliata a metà, eppure nessun pericolo reale la minaccia. Tosca dovrà esplorare la mente della giovane paziente per aiutarla a comprendere l’origine di questa paura e a liberarsene.

Silvia è vittima di una inspiegabile crisi di rabbia mentre si trova a scuola. È quindi necessario il suo ricovero in ospedale dove la ragazza riceve la visita di Caterina, una compagna che sembra nascondere qualcosa.

Roberto, un altro giovane paziente che sembra trovare conforto dai suoi problemi psichici soltanto grazie alla musica. Ma appena il ragazzo smette di ascoltarla, appare disorientato.

Anna si attribuisce da sola il tipo di malattia di cui secondo lei soffre, e addirittura si prescriverà da sola il tipo di cura di cui avrebbe bisogno.

Tosca si trova a dover fare chiarezza sul caso di Tommaso, che sembra voler tentare il suicidio. Il ragazzo, infatti, rifiuta il cibo che gli viene offerto e comincerà ad essere molto aggressivo nei confronti dello staff che lo tiene in cura.

Un incidente in palestra porta Diego in reparto: si è allenato fino a perdere i sensi. Tosca ha bisogno di capire in quale ambiente viva il ragazzo e decide di visitare la palestra in cui Diego ha avuto il malore.

La dottoressa Navarro conosce Adila, una ragazza italiana di sedici anni. La nuova paziente è ricoverata presso la clinica a causa di un'improvvisa allucinazione. Per tale ragione Tosca vorrà subito approfondire la situazione per cercare di aiutare la giovane più adeguatamente possibile.

Tosca si trova di fronte a nuovi casi difficili, in particolare quello che riguarda Emma, una ragazza orfana e ospite di una casa famiglia. La Navarro fa di tutto per aiutare Emma a scoprire il suo passato, ma soprattutto l'aiuterà a tornare a parlare dopo diversi mesi di silenzio.

Tosca Navarro si occupa del caso che riguarda due ragazzi, Marica e Tommaso, i quali fuggono inaspettatamente insieme dall'ospedale mettendo a repentaglio la loro vita. In particolare, la giovane psichiatra è molto preoccupata per Marica, in quanto la ragazza deve necessariamente prendere delle medicine che non assume ormai da diversi giorni.

Lea, una ragazza di 17 anni viene condotta al Riccardo Cervi perché nel giorno del funerale di sua nonna sembra felice e quasi estranea ai fatti. Tosca, con l’aiuto di Alessandro, scoprirà che la giovane salta lezioni a scuola da quasi un anno e che i suoi genitori si sono rifiutati di farle fare una visita psicologica.

Valerio, un ragazzo apparentemente dipendente dal computer, viene condotto in ospedale da due poliziotti dopo aver quasi ucciso la madre.