Johanne, která se ještě vzpamatovává ze setkáni s Henrikem, navštíví svého čerstvě nezadaného otce a pak zajde na skleničku s kolegyní.

Johanne navštíví bývalého přítele, aby zjistila, proč se s ní rozešel. Pak s tátou vyrazí na zážitkovou výpravu do tetovacího salónu.

Johanne se dá do řeči s pohledným týpkem a její dobrácký soused Nick se zatím na baru snaží ulovit jednu holku za druhou.

Netrpělivě očekávané druhé rande s Knutem nejde úplně podle plánu. Johanne narazí na starého známého a Vánoce se nebezpečně blíží.

Johanne má na Štědrý večer plné ruce práce. Snaží se nespálit večeři, bavit hosty a hlavně nemyslet na Jonase.