יוג'י ומגומי מבטלים את המסך שמנע מהמכשפים להיכנס לשיבויה. נוברה וניטה נתקלות בשיגמו ומתחולל קרב. בתחילה, ידו של שיגמו על העליונה, אבל אז נאנאמי מגיע עם נקמה בראשו.

כאשר מיי-מיי מתקרבת לתחנת שיבויה, פסאודו-גטו פוגש אותה באמצע הדרך וקורא לקללת מחלה מיוחדת שעליה להביס. בינתיים, מגומי נפרד מהשאר ומתמודד מול יריב שיש לו סיכוי קטן לנצח.