딜라일라가 친구들과 길을 가다 총격 사건에 휘말리고 사건과 관련해 목격자 진술을 한 아이들에게 진술을 철회하라는 협박 전화가 걸려 온다. 억울하게 총에 맞은 친구를 위해 증언하기로 마음먹고 단테 형사를 찾아간 딜라일라는 그의 책상에서 엄마의 사진을 발견하는데...