Skitten Snø (2019)
← Zpět na hlavní
Překlady 10
angličtina (en-US) |
||
---|---|---|
Jméno |
Tainted |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Eighteen-year-old Sumera, a Norwegian-Pakistani young woman, is left devastated by a violent attack. Unable to go to her family or the authorities for help, she teams up with her three closest friends to exact her revenge. |
|
finština (fi-FI) |
||
---|---|---|
Jméno |
Leimattu |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Norjalaisdraama pelosta, kunniasta, lojaaliudesta ja vahvasta ystävyydestä monikulttuurisessa Oslossa. Kertomus neljästä nuoresta naisesta, joista jokaisella on erilainen etninen ja kulttuurinen tausta ja heidän yhteisestä voimastaan. |
|
litevština (lt-LT) |
||
---|---|---|
Jméno |
Dirty Snow |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
—
|
|
norština (no-NO) |
||
---|---|---|
Jméno |
Skitten Snø |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Han gjør livet hennes til et mareritt. Sammen med venninnene legger hun en hevnplan. Thrillerserie om frykt, ære og sterke vennskap. |
|
polština (pl-PL) |
||
---|---|---|
Jméno |
Zbrukana |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Norwegia. Licealistka Sumera dorasta w tradycyjnej pakistańskiej rodzinie. Staje się ofiarą napaści seksualnej. Prosi o pomoc swoje przyjaciółki. Razem planują zemstę na napastniku. |
|
portugalština (pt-BR) |
||
---|---|---|
Jméno |
Marcada |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Após sofrer um abuso, a jovem Sumera, preocupada com o impacto do acontecimento em sua vida e deixada de lado pelas autoridades, junta-se com suas melhores amigas para planejar uma vingança. |
|
ruština (ru-RU) |
||
---|---|---|
Jméno |
Грязный снег |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Жизнь старшеклассницы превращается в ночной кошмар после жестокого нападения её знакомого. Боясь навлечь позор на свою семью, она хранит молчание и доверяет страшную тайну лишь близким подругам. Сила — в единстве. Четверо девушек решают бороться с несправедливостью и отомстить насильнику. |
|
čínština (zh-TW) |
||
---|---|---|
Jméno |
脏雪 |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
改编自玛哈莫娜·可汗的小说,讲述少女在遭遇性侵之后发生的一系列事件。挪威剧《羞耻》中的塔利亚·桑德维克·莫尔( Tarjei Sandvik Moe)出演 |
|
řečtina, moderní (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Jméno |
Tainted |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Η 18χρονη Σουμέρα, μια Νορβηγίδα πακιστανικής καταγωγής, πέφτει θύμα κακοποίησης. Αδυνατώντας να στραφεί για βοήθεια τόσο στους γονείς της όσο και στις Αρχές, συμμαχεί με τις τρεις καλύτερες φίλες της... με στόχο την εκδίκηση. |
|
španělština; kastilština (es-MX) |
||
---|---|---|
Jméno |
Marcada |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Tras sufrir un abuso, la joven Sumera, |
|