Translations 14

Chinese (zh-CN)

Name

现实生活中的皮克斯

Taglines

Overview

  Disney+新剧《现实生活中的皮克斯》(Pixar In Real Life,暂译)发布海报。官方暂未透露该剧的具体内容,但有网友爆料该剧集将在现实生活中还原皮克斯动画中的场景与角色。剧集将于11月12日登陆Disney+。

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

Deze live-actieserie brengt iconische personages en momenten uit Pixar-films naar de echte wereld. De serie, gefilmd op locatie in en rond New York City, verrast en verblijd echte mensen op echte locaties wanneer ze het het minst verwachten.

English (en-US)

Name

Pixar in Real Life

Taglines

Overview

This live action series brings iconic characters and moments from Pixar films into the real world. Filmed on location in and around New York City, the series surprises and delights real people in real locations when they least expect it.

French (fr-FR)

Name

Pixar en vrai

Taglines

Overview

Cette série donne vie aux personnages emblématiques des films Pixar dans le monde réel. Filmée à New York City, la série surprend et ravit les personnes au moment où elles s'y attendent le moins.

German (de-DE)

Name

Taglines

Overview

Greek (el-GR)

Name

Η Pixar Ζωντανεύει

Taglines

Overview

Αυτή η σειρά με ηθοποιούς φέρνει εμβληματικούς ήρωες και χαρακτηριστικές στιγμές από ταινίες της Pixar στον αληθινό κόσμο. Γυρισμένη στο κέντρο ή τα περίχωρα της πόλης της Νέας Υόρκης, η σειρά ξαφνιάζει και ενθουσιάζει αληθινούς ανθρώπους σε αληθινές τοποθεσίες, εκεί που δεν το περιμένουν.

Hebrew (he-IL)

Name

פיקסאר בחיים האמיתיים

Taglines

Overview

סדרת הלייב אקשן הזו מביאה לעולם האמיתי דמויות ורגעים אייקוניים מסרטי פיקסאר. הסדרה צולמה בעיר ניו יורק וסביבתה, ומפתיעה ומענגת אנשים אמיתיים במיקומים אמיתיים כשהם הכי פחות מצפים לזה.

Hungarian (hu-HU)

Name

Pixar a való életben

Taglines

Overview

Italian (it-IT)

Name

Pixar tra la gente

Taglines
2019
Overview

Questa serie live action porta personaggi e momenti iconici dei film Pixar nel mondo reale. Girato a New York e dintorni, la serie sorprende e delizia le persone reali in luoghi reali quando meno se lo aspettano.

Korean (ko-KR)

Name

리얼 라이프, 픽사

Taglines

Overview

픽사 영화에 등장하는 상징적인 캐릭터와 명장면을 현실 세상으로 불러온다. 뉴욕시 곳곳에서 촬영한 이 시리즈는 누구도 예상하지 못한 순간에 실제 장소에서 진짜 사람들에게 놀라움과 즐거움을 선사한다.

Portuguese (pt-BR)

Name

Pixar na Vida Real

Taglines

Overview

Show de pegadinhas ao vivo, onde as pessoas são surpreendidas por personagens ou cenas dos filmes da Pixar, que ocorrem na vida real.

Slovak (sk-SK)

Name

Pixar žije

Taglines

Overview

Táto živá akčná séria prináša ikonické postavy a okamihy z filmov Pixar do skutočného sveta. Seriál bol natočený v a okolo mesta New York, a prekvapí a poteší skutočných ľudí na skutočných miestach, keď to najmenej očakávajú.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Pixar en la vida real

Taglines

Overview

En esta serie, personajes y escenas icónicas de las películas de Pixar cobran vida. Grabada en lugares dentro y fuera de Nueva York, la serie sorprende y alegra a gente real en aquellos lugares donde menos se lo esperan.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Pixar en la vida real

Taglines

Overview

Esta serie live action trae los icónicos personajes y momentos de las películas de Pixar al mundo real. Filmado en locaciones dentro y alrededor de la ciudad de Nueva York, la serie sorprende y deleita a gente real en locaciones reales cuando menos se lo esperan.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login