Steve Tartalia — Doublure de cascades
Épisodes 52
אור היום הקשה
בזמן שבאפי מכירה תלמידה מקסימה בשם פארקר, ספייק מחפש טבעת, שעל פי האגדה, הופכת את העונדת לבלתי מנוצח.
Lire la suiteאיפה שהדברים הפרועים נמצאים
ההתעלסות הנלהבת של באפי וריילי ממריצה אלמנטים על טבעיים בתוך בית האחווה.
Lire la suiteחסרי מנוח
בפרק האחרון לעונה, באפי, ווילו, זאנדר וג'יילס חווים חלומות שבהם רודפת אחריהם דמות מסתורית.
Lire la suiteאני האמיתית
דון נתקלת באיש מטורף שאומר לה שהיא "לא שייכת".
Lire la suiteהמחליף
זאנדר מתעורר ומגלה שכפיל השתלט על חייו.
Lire la suiteיוצא מדעתי
הרמוני וספייק חוטפים מומחה בתקווה שהוא יצליח להסיר את השבב של ספייק.
Lire la suiteאין כמו בבית
באפי מוצאת כדור זוהר שכוחו משפיע על מחלתה של אימא שלה.
Lire la suiteמשפחה
טארה מסכנת את כולם כשהיא מטילה קסם על חבריה.
Lire la suiteשוטה של אהבה
לאחר שהיא נדקרת, באפי פונה לספייק כדי לגלות איך קוטלות אחרות מתו.
Lire la suiteצל
באפי מתמודדת עם המחלה הקשה של אימא שלה ועם החיפוש של גלורי אחר המפתח.
Lire la suiteלהקשיב לפחד
שד בשם "קוולר" מגיע ומתחיל להרוג מטופלים במחלקה הפסיכיאטרית בבית החולים.
Lire la suiteאל תוך היער
ריילי מתעמת עם באפי ונותן לה הזדמנות אחרונה להציל את הקשר ביניהם.
Lire la suiteמשולש
וילו וטארה מזמנות בטעות טרול זועם שיצא פעם עם אניה.
Lire la suiteנקודת ביקורת
באפי מגלה שהיא המעיטה בערכה של גלורי לאחר שמעבירים ביקורת על מיומנויות הקוטלת שלה.
Lire la suiteקשרי דם
דון מגלה שהיא המפתח בדמות אנושית כשהיא נכנסת למחלקה הפסיכיאטרית.
Lire la suiteהתאהבות
באפי מגלה שספייק מאוהב בה, בסמוך לחזרתה של דרוסילה.
Lire la suiteנוצרתי כדי לאהוב אותך
החבורה נתקלת ברובוטית בשם אפריל שנחושה למצוא את וורן.
Lire la suiteהגופה
באפי ודון נאלצות להתמודד עם מותה הפתאומי של ג'ויס.
Lire la suiteלנצח נצחים
דון מבקשת מספייק לעזור לה להקים את אימא שלה לתחייה.
Lire la suiteהתערבות
באפי נוסעת למדבר במסע חיפוש אחר הקדמונית.
Lire la suiteאהבה קשוחה
גלורי מוציאה את טארה מדעתה לאחר שהיא מבינה שהיא לא המפתח.
Lire la suiteהסתחררות
גלורי מגלה שדון היא המפתח ובאפי אומרת לחבריה לעזוב את סאנידייל.
Lire la suiteכובד העולם
וילו משתמשת בקסמים כדי לנסות להוציא את באפי מהמצב הקטטוני שלה.
Lire la suiteהמתנה
באפי נלחמת בגלורי ומבינה סוף סוף מה המשמעות האמיתית של "המתנה שלה".
Lire la suiteהתמקחות, חלק ב'
החבורה מתכוננת בסתר להקים את באפי לתחייה באמצעות קסם.
Lire la suiteעד הסוף
השימוש המופרז של וילו בקסמים גורם לחיכוכים בינה לבין טארה.
Lire la suiteעוד פעם עם רגש
שד בשם סוויט גורם לכולם לשיר ולרקוד - ולעלות באש.
Lire la suiteטבולה ראסה
וילו מטילה קסם שגורם לכולם לשכוח מי הם.
Lire la suiteשבורה
וילו משתמשת בקסם כדי להחזיר את איימי החולדה לצורתה האנושית.
Lire la suiteנעלמת
באפי סופגת פגיעה מרובה ההיעלמות של וורן, אנדרו וג'ונתן.
Lire la suiteדברים מתים
כשהחנונים הורגים את האקסית של וורן, הם גורמים לבאפי לחשוב שהיא אשמה.
Lire la suiteמבוגרים ורחוקים
האורחים במסיבת יום ההולדת של באפי מבינים שהם לא יכולים לעזוב.
Lire la suiteעמוד נוח
ריילי פין חוזר ומבקש מבאפי לעזור לו לאתר שד.
Lire la suiteשוב נורמלית
וורן, אנדרו וג'ונתן משסים שד בבאפי.
Lire la suiteאנטרופיה
החנונים משסים שד בבאפי שגורם לה לרחף בין עולמות.
Lire la suiteרואה אדום
באפי מונעת שוד רכב משוריין אבל וורן חוזר כדי לנקום.
Lire la suiteנבלים
וורן, אנדרו וג'ונתן מגלים עד כמה כוחות הקסם של וילו חזקים.
Lire la suiteמתחתייך
יצור ענק דמוי תולעת מתחיל לרדוף אחרי אישה צעירה. כשהחבורה מתחילה לחקור, הם מבינים שהופעתו בסאנידייל עשוי להיות קשור לאניה.
Lire la suiteהצילו
באפי מתחילה עבודה חדשה כיועצת בית ספר בתיכון סאנידייל. ביומה הראשון היא נתקלת בנערה צעירה בבעיה המשוכנעת שהיא עומדת למות.
Lire la suiteהוא
זאנדר וספייק מחפשים את מקורו של קסם שכישף את הבנות להתחרות על חיבתו של הקוורטרבק מהתיכון.
Lire la suiteישנוני
באפי וחבריה חוששים שספייק עלול להיות מואשם בהיעלמותם המסתורית של מספר אנשים בעיירה.
Lire la suiteאל תעזבו אותי
כשהרוע הראשוני ומשרתיו תוקפים את מועצת הצופים, באפי מקווה להבין מול מה היא עומדת, בכך שהיא לוקחת את ספייק כאסיר; זאנדר ואניה מתחקרים את אנדרו אחרי שווילו רואה אותו קונה דם אצל קצב.
Lire la suiteפוטנציאל
באפי וספייק מתחילים לאמן את הפוטנציאליות, ואילו ווילו מגלה פוטנציאלית נוספת בתיכון סאנידייל, ועד מהרה מתגלה זהותה. אלא שהיא מבקשת להיות 'רגילה'.
Lire la suiteהרוצח שבתוכי
ווילו הופכת לוורן אחרי שהיא וקנדי מתנשקים; באפי מחפשת אחר תשובות, כשהשבב שגורם לשינוי התנהגות, גורם לספייק לסבול.
Lire la suiteדייט ראשון
באפי יוצאת לדייט עם המנהל ווד, שחושף את זהותו האמיתית; זנדר יוצא עם נערה חמודה, שיש בה יותר מהנראה לעין.
Lire la suiteעושה את העבודה
המנהל ווד נותן לבאפי מס' פריטים שהיו שייכים לאמו. ביניהם, תיבה מוזרה השולחת את באפי לארץ מוזרה ומותירה מאחוריה שד.
Lire la suiteמספר הסיפורים
אנדרו מתעד במצלמת וידאו את מעלליה של באפי, עבור הדורות הבאים. מעמדו כצופה מתערער כשבאפי וחבריה קושרים אותו לחותם של דנטלזאר.
Lire la suiteשקרים שהוריי סיפרו לי
באפי וחבריה מתכוונים לחשוף את הסוד מאחורי השתלטותו של הרוע הראשון על ספייק. מאוחר יותר, ווד מבקש את שיתוף הפעולה של ג`יילס בחיסולו של ספייק, לטובת כולם.
Lire la suiteנערות רעות
חרף הסתייגותו העמוקה של ג'יילז, באפי מובילה את הציידות הפוטנציאליות לקרב מול מטיף בעל עוצמה, שאיחד כוחות עם "הראשון".
Lire la suiteמקומות ריקים
הקוטלות הפוטנציאליות הרוסות מהתבוסה המשפילה שספגו בכרם ועתה הן יוצאות נגד באפי; ספייק ואנדרו חוקרים כומר בנוגע לקיילב.
Lire la suiteנגועה
אחרי שתיחקרו את אחד משליחי "הראשון", פיית' והקוטלות הפוטנציאליות מחפשות את מחסן הנשק התת קרקעי שלו; באפי מתעמתת עם כיילב ביקב; העניינים מתחממים בין ווילו וקנדי.
Lire la suiteנבחרת
בפרק הסיום, באפי יוצאת לקרב יחד עם הפוטנציאליות, במהלך הקרב ספייק מקריב עצמו למען המטרה. במוחה של באפי עולה רעיון מהפכני חסר תקדים. האם הם יצליחו?
Lire la suite