Ve vsi Jetelín žijí čtyři kamarádi. Pánové Bob, Jindra a Mišák sní všichni tři o životě s krásnou Rózou, do které byli zamilovaní už jako kluci. Domluví se, že pro ni připraví překvapení k narozeninám. Tak jako před dvaceti lety, když bylo Róze osmnáct, secvičí taneční číslo se striptýzem. Aby Rózu překvapili, budou předstírat, že na její narozeniny zapomněli...

Bob Burda má jako obvykle trápení s penězi. Jeho hospoda by měla vydělávat víc, ale na to by potřeboval lepší kuchařku, než je jeho žena Marie.

Inženýr Michal Abrahám má ze všeho nejradši lenošení ve své garáži, kde vymýšlí bláznivé vynálezy. Jenže to se nelíbí jeho manželce Karle, která by chtěla, aby vydělával víc peněz.

Čtyřicátníka Jindru trápí, že žije pod diktátem své matky. Okamžik nečekané svobody přijde, když matka odjede na třídní sraz a nechá Jindru přes noc samotného doma.

Róza potřebuje přivýdělek, aby mohla splácet hypotéku na dům. Požádá kamarády Boba, Jindru a Mišáka, jestli by pro ni neměli brigádu.

Mareček napíše esej o „typickém obyvateli Jetelína“. Jako předobraz mu poslouží táta Bob.

Rózina sestra je číslo: zamotá hlavu Jindrovi, Mišákovi i Bobovi.

Mišáka přihlásí Karla do pořadu pro kutily. Do Jetelína míří televizní štáb v čele s Láďou Hruškou.

Róza už toho má dost, sestra Belka se chová jako puberťačka a kazí Adélu.

Do vsi se přistěhuje lobbista a mafián Zimula. A hned si tu chce prosadit pár developerských změn, zplanýruje park s barokní kašnou a rozhodne se zbourat Cédlovic dům.

Ve vsi Jetelín mají blackout. Bob, Mišák a Jindra sní o životě, jaký by bývali chtěli mít - o životě s Rózou.

Mišák, Jindra a Bob žárlí: Róza si vyhlídla muže, který je snad dokonalý. Podaří se jim najít slabinu fešáka Charlieho, aby ho mohli Róze rozmluvit?

Do Jetelína přijela tchýně Godzilla. A obsadila Mišákovu garáž. Povede se Mišákovi vypudit nechtěného návštěvníka?

Bína má plán: když bude Róza zbavena svéprávnosti, celý barák bude jeho. Zbývá jen dohnat Rózu k šílenství.

Bob se děsí, že jeho podnikání zkrachuje. Do hospody musel pořídit elektronickou pokladnu a nemůže už vůbec šidit.

Bína má nový podnikatelský plán: bude prodávat granule pro psy jako „vyváženou stravu“ pro lidi. Otázka je, co to s jeho zákazníky udělá.

Mišák vynalezne zbraň proti krtkům. Ta ale funguje i na lidi a dokáže být hodně nebezpečná.

Mámu Rózu čeká setkání s internetovým světem teenagerů. Od dcery Adély se naučí, co je challenge, a na vlastní kůži zakusí, co to v jazyku teens znamená prank.

Bob je moc lakomý na to, aby platil poplatky za hudbu z rádia. Jenže ticho být v hospodě nemůže: potom je slyšet, jak se všichni vzájemně pomlouvají.

Jindra chce v pátek večer „pařit“ jako všichni ostatní. Vydá se s Bínovic Adélou na tah nočním Jetelínem.

Róza už má dost líného hochštaplera Bíny. Rozhodne se ho vyhodit z domu. Bína jí ale nachystá překvapení: změnil se a je z něj dokonalý gentleman!

S Mišákovou tchýní Godzillou už nevydrží ani Karla. Mišáka napadne řešení: co kdyby se o tchýni postarala Róza?

Jindrovi se smějí, že nikdy neměl ženu. Rozhodne se, že si konečně najde partnerku!

Bob Burda miluje slevy. Když objeví výprodej armádních zásob, jeho hospoda se zahalí do barvy khaki...

Bob a Marie se vsadí, kdo z nich dokáže rychleji zhubnout. Vypadá to jednoduše, ale v dietářské praxi narazí na řadu překážek...

Róza se těší na volný víkend, bude sama doma a konečně si odpočine. Jenže Bína má trochu jiné plány: pronajal dům na natáčení filmařům.

Bob objeví skrytý Mišákův talent: Mišák dokáže odhadnout výsledek sportovního utkání a správně předvídat věci budoucí. Stačí jen začít sázet!

Manželka gangstera Zimuly shání v Jetelíně kamarádku a rozhodne se, že jí bude Róza. Ať chce nebo ne!

Bob, Mišák a Jindra si v mládí koupili první číslo pánského časopisu, které si dodnes schovávají na památku. Bob se ale rozhodne sběratelské číslo plné archivních nahotinek výhodně prodat.

Adéla má zase v plánu pořádný prank: namluví Marečkovi, že po něm touží sexbomba Belka.

Mišák nemá s manželkou Karlou lehký život. Ale co když Karla odejde neznámo kam?

Róza objeví způsob, jak zpacifikovat Adélu i vydělat peníze: začne se věnovat akupunktuře.

Milena Cédlová odmítá dál snášet politický marasmus v Jetelíně. Rozhodne se kandidovat na starostku!

Ostatním pomáhá, ale sobě pomoct nedokáže: Róza se pustí na dráhu life kouče.

Bobovo podnikání je v ohrožení: má ošklivou kožní nemoc a hygienici mu zakážou, aby se přibližoval k hospodě.

Mišáka navštíví bývalý spolužák. Vždycky to byl blb, a přesto to dotáhl o tolik dál než talentovaný vědec Abrahám.

Mišákův program určí každému den jeho smrti. Kamarády Boba, Rózu a Jindru čeká šokující zjistění: pravděpodobně zemřou velmi brzy.

Róza má splín: manželství jí nevyšlo a pořád je sama. Kamarádi pro ni uspořádají speed dating.

Podle nové vyhlášky musí mít každý hostinský maturitu. Jenže Bob dodělal sotva učňák, nezbyde mu tedy než se vrátit do školy.

Jindra je v depresi. Jeho hudba nemá úspěch ani na pohřbu. Možná mu pomůže budoucí miss Adéla Bínová.

Jindra má podezření, že jeho styl oblékání není zrovna „in“: v tramvaji ho pouští sednout a matka už pro něj chystá další pletenou vestu. Je třeba s tím něco udělat: musí se začít oblékat mladě!

Mišákovi se podaří převratný objev: vytvoří elixír, po kterém každý okamžitě vystřízliví.

Belka se seznámí s bohatým profesorem. Na cestě k zajištění jí zbývá překonat jedinou překážku: potřebuje působit jako inteligentní žena.

Jindra se urazí na Rózu, Boba a Mišáka. Našel si prý lepšího kamaráda. Jenže toho nikdy nikdo neviděl - vypadá to, že si ho Jindra vymyslel.

Lakomec Bob se dozví, že církve nemusejí platit daně. Okamžitě začne realizovat svůj plán: v hospodě U dobráka Boba založí pivní církev.

V Jetelíně vyhlásí soutěž o nejprospěšnějšího občana. Všichni vědí, že je to jen další tunel gangstera Zimuly, ale nejprospěšnějším občanem se stejně chce stát každý.

Belka shání práci, ale nemá úspěch. O životě normálních lidí má totiž dost zkreslené představy. Myslí si, že v každém povolání jde především o to využít svůj sex-appeal.

Róza podezírá Adélu, že chce strávit víkend s klukem. Ve vsi Jetelín se objeví youtuber Ment.

Bob Burda má pech: nalepila se na něj starostka Jetelína, která je proslulá svým přehnaným sexuálním apetitem.

Karla si našla zaměstnání a nutí Mišáka, aby jí koupil auto. Jenže Mišák nemá peníze, a ke všemu autům vůbec nerozumí.

Bob Burda má další starost. V hospodě by měl čepovat předražené a hnusné pivo. Nutí ho k tomu obchodnice z pivovaru Masakr.

Opilec Antoš se nastěhuje do hospody. Bob se nechá slyšet, že Antoš je jako jeho nejmilejší syn. Ale co na to Mareček?

Bob Burda se doslechne, že si na jeho špinavou hospodu posvítí hygiena. Co když se dozvědí, jak to vypadá v kuchyni a z čeho Marie vaří?

Róza už má plné zuby svojí líné, drzé a přechytralé dcerky. Když se Adéle doma nelíbí, ať začne řídit domácnost sama!

Bob a Róza se pohádají, jestli vaří líp chlapi, nebo ženské. Vsadí se, kdo z nich udělá lepší svíčkovou.

Jindrovi se nedaří jeho hudební kariéra. Adélu napadne, jak by konečně mohl být slavný: stačí, když ze sebe na internetu udělá úplného idiota!

Bobova hospoda by potřebovala finanční injekci a s nápadem přijde Mareček: Z lokálu se stane escape room.

Antoš vyděsí Marii i Boba. Přestal totiž pít alkohol. Marie má jasno: Antoš je smrtelně nemocný!

Jindrova máma odjela na seminář a vrací se jako vyměněná. Jindra zjistí, že se přidala k nebezpečné sektě guru Míry!

Jindru Cédla trápí jeho staromládenecký život. Róza a Bob mu radí, aby si konečně našel ženskou!

Do Mišákova domu se nastěhuje tchyně Drahomíra. A celý Jetelín čekají krušné časy. Drahomíra se totiž nudí a miluje, když může šikanovat sousedy.

Milena s Jindrou jedou na seznamovací pobyt do lázní. Jenže místo Jindry se seznámí Milena. Přiváží si domů šviháka lázeňského.

V Jetelíně honí nebezpečného zločince na útěku. Úkryt najde u Belky doma.