Se-ri přemluví Jeong Hyeoka a jeho druhy, aby ji ukryl u sebe doma, a zakusí naprosto odlišný životní styl. Gu Seung-jun si kupuje bezpečí v Pchjongjangu.
Jeong Hyeok si vymyslí odvážné vysvětlení, jak se u nich Se-ri vzala, ale Cho Cheol Gang se jen tak oblafnout nedá. Seo Dan se vrací do severní Koreje.
Dan ani trochu nepotěší, když se dozví, že jsou Jeong Hyeok a Se-ri spolu v hotelu. Seung-jun zatím použije všechny trumfy, které mu zbývají, aby se zachránil.
Na Se-ri čeká letadlo, kterým má odletět ze Severní Koreje. Protože ale nechce nechat zraněného Jeong Hyeoka samotného, jede s ním místo toho do nemocnice.
Novému světu se teď pro změnu musí přizpůsobovat Jeong Hyeok. V Severní Koreji zatím Dan poskytne přístřeší Seung-junovi, který přišel o svoji ochranu.
Jeong Hyeokovi druzi se ho snaží vypátrat, a tak se zúčastní události, kterou pořádá Se-řina společnost. Seung-jun se nad miskou rýžové kaše svěří Dan se svým osudem.