Katie Leung incarnant Caitlyn (voice)
Épisodes 6
進歩の日
13 novembre 2021
• 41m
1x4
"進歩の日"を祝うピルトーヴァーの街で、これからどうすべきかを考えるジェイスとビクター。ゾウンの住民が再びピルトーヴァーに現れ大暴れする。
Lire la suite
Expand
四面楚歌(しめんそか)
13 novembre 2021
• 41m
1x5
執行官のケイトリンは、シルコの情報を得るため地下の街に潜入する。ピルトーヴァーの根深い腐敗を一掃するため、行動を起こすジェイス。
Lire la suite
壁が崩れ去る時
13 novembre 2021
• 43m
1x6
魔法のような発明が急速に進化を遂げる中、強力な後ろ盾を受けた若き議員は評議会で公然と恩師に歯向かう。追われるヴァイは、自らの過去に向き合う。
Lire la suite
救世主の少年
20 novembre 2021
• 41m
1x7
ゾウンの裏通りで思わぬ味方を得たケイトリンとヴァイ。その行く手に共通の敵が立ちはだかる。追い詰められたビクターは、危険な決断を下す。
Lire la suite
水と油
20 novembre 2021
• 41m
1x8
自分を追放した実母と再会したメルは、武器を造ることについて意見を戦わせる。意外な人物と手を組むヴァイ。ジンクスの体に大きな変化が起こる。
Lire la suite
怪物をつくったのは...
Clôture
20 novembre 2021
• 42m
1x9
戦争を回避するため、最終的な和平交渉を行うピルトーヴァーとゾウン。だが緊迫の時間が招いた事態が、2つの都市の運命を大きく変えることになる。
Lire la suite