Épisodes 5
Be-wilderness
While the Pico Porcupines prepare for a new year of outdoor adventures, Kaylie ditches her luxury life and learns the ropes of her rugged assignment.
Lire la suiteInvasion of the Lumberjerks
The Porcupines brace for bad energy as they host the Lumberjacks for a campsite competition. Meanwhile, Principal Dana puts new pressure on Kaylie.
Lire la suiteLights, Camera, Retraction
A surprise guest pulls Kaylie away from Pico Middle School. Can the Porcupines cover for their not-so-fearless leader? Elsewhere, Ray Ray goes rogue.
Lire la suiteCut It Out!
The team's visit to Kaylie’s casita ends in humiliation for Jackie. Valeria dabbles in a new kind of witchcraft with a collection of homemade potions.
Lire la suiteWax On, Wax Off
A double-booking dilemma leads to drama as the Porcupines’ wilderness cooking challenge falls on the same night as Kaylie’s big celebration.
Lire la suite