Comme une victime leur raconte son expérience de l'attentat du Bataclan, qui a coûté la vie à son petit ami, les policiers sont convaincus qu'elle ne leur dit pas tout.

Après un accident sur un chantier de construction, l'équipe interroge la responsable du projet, une femme brillante que la victime avait critiquée ouvertement.

Bien avant l'aube, l'équipe interroge un directeur commercial soupçonné d'un violent crime de haine, et Audrey joue son va-tout pour gagner la confiance de ses collègues.