Inspectorii interoghează un dezvoltator imobiliar despre un muncitor dispărut, dar și despre scheletul găsit sub prima sa construcție în fostul Berlin de Est.
Un caz clar de violență domestică devine unul tulbure deoarece avocatul unui socru influent intră în combinație pentru a controla desfășurarea lucrurilor.