Nada da más miedo que los espectros del pasado o las antigüedades horribles. Los Allen lo descubren cuando vuelven a casa tras el fallecimiento del abuelo.

La sed de venganza une a Fred y a Deloris. Pero ¿qué alimenta los viajes sangrientos de una misteriosa mujer? En la escuela, Viv y Geoff se ponen a prueba.

Deloris y Fred se meten en problemas al caer la noche. Más tarde, los "padres del año" rastrean a su presa. Viv descubre más cosas sobre sus poderes.

Las aguas vuelven a su cauce, pero Geoff y Viv siguen enojados por las mentiras de sus padres. Empieza una cacería, pero ¿quién persigue a quién?