Alles Verborgene kommt ans Licht. Alice übt Rache, Fred und Deloris erhalten einen Vorgeschmack entsetzlicher Schmerzen. Viv und Geoff spüren ihre Kräfte.

Die Gate Night geht den Bach herunter, es bilden sich unerwartete Bündnisse und die Zwillinge müssen zusammenhalten, als Presidio angreift und die ganze Stadt bedroht.