The herd sets out to find the way home. Wammawink encourages them to be careful and take it slow, but fearless Horse charges ahead.

The group follows the Rainbow Road into a deep, dark hole, where a Moletaur locks them in jail and informs them that they'll face the judge.