Met de hulp van Crispin probeert Ham een meer theatrale versie te maken van zijn uit de kast komen. In de hoop om hun eerste echte criminele podcast op te nemen, onderzoeken Wolf en Honeybee een cold case uit de buurt, en zijn geschokt door wat ze ontdekken.

Beef doet er alles aan om zijn verjaardag niet te vieren.