Als Wolf ontdekt dat Beef stiekem een jetski wil, bedenkt hij een plan om die voor hem te regelen. Vervolgens maakt Ham vrienden met een nieuwe zingende vis.

Ham raakt bevriend met een oudere vrouw die van feesten houdt. Ondertussen begint Judy met pottenbakken, maar ze is er niet goed in.

Met de hulp van Crispin probeert Ham een meer theatrale versie te maken van zijn uit de kast komen. In de hoop om hun eerste echte criminele podcast op te nemen, onderzoeken Wolf en Honeybee een cold case uit de buurt, en zijn geschokt door wat ze ontdekken.

Beef en Judy vertellen verschillende versies van een hectische dag. De rest van de familie Tobin probeert een uitdagende roman uit te lezen.

Beef, Wolf en Honeybee krijgen een grizzly-verrassing wanneer ze koffie gaan drinken bij Maude's diner. Ham en Moon gaan op zoek naar een schat.

Beef doet er alles aan om zijn verjaardag niet te vieren.

Honeybee wins interim Lone Moose mayor over Wolf who, although upset, starts overstepping during Honeybee's one day term. The rest of the Tobins start capitalizing on their new family member's political power.

When Cheesecake gets evicted from his trailer but finds a dangerous job on a crabbing boat, Wolf and Honeybee struggle to get him a local job and to teach him interview skills. Meanwhile, Beef tries to help bring business to Carissa's failing coffee hut.