Beef vraagt Judy te helpen met het coachen van zijn curlingteam voor volwassenen. Ondertussen wil Wolf van de familievissersboot een sunsetcruise voor geliefden maken.

Een punkband nodigt Ham uit auditie te doen nadat ze hem hebben horen schreeuwen. Ondertussen krijgen Honeybee en Wolf hun eerste opdracht als regisseurs.