Judy vraagt haar vlam mee op date naar het meest romantische schoolfeest van het jaar, maar beseft niet dat hij een oogje heeft op iemand anders. Ondertussen komt de broer van Beef, Brian, op bezoek uit Anchorage.

Moon helpt Wolf om te gaan met de scheiding van hun ouders. Honeybee ontmoet het beroemdste gemeenteraadslid van Lone Moose, die toevallig een adelaar is.

Met de hulp van Crispin probeert Ham een meer theatrale versie te maken van zijn uit de kast komen. In de hoop om hun eerste echte criminele podcast op te nemen, onderzoeken Wolf en Honeybee een cold case uit de buurt, en zijn geschokt door wat ze ontdekken.

Kima en haar gezin ontvangen een verrassend persoon tijdens de studentenuitwisseling van Lone Moose. Het lukt Ham niet om voor een cactus te zorgen.

When Beef is threatened by someone else potentially dating Carissa, he decides to fight a new bear from Fat Bear Week. Meanwhile, Ham takes Aunt Dirt to the gay bars around town, but she struggles to feel comfortable.