De plannen van de familie om Judy’s 16e verjaardag te vieren op hun vissersboot vallen in het water nadat een eland inbreekt in het huis van de Tobins.