Translations 18

Bulgarian (bg-BG)

В главата на Бил: Да декодираш Бил Гейтс

Този документален филм в 3 части разказва житейската история на Бил Гейтс, задълбочена и нефилтрирана, докато той търси уникални решения на някои от най-сложните проблеми в света.

Chinese (zh-CN)

走进比尔:解码比尔·盖茨

奥斯卡金像奖获奖导演戴维斯·古根海姆(《难以忽视的真相》《他叫我马拉拉》)带来新作《走进比尔:解码比尔·盖茨》。这部全新的三集纪录片探索了著名技术先驱、商业领袖和慈善家比尔·盖茨的思想和抱负。在辞去微软首席执行官职务之后,盖茨将时间和出色才智投入到解决一些世界上最持久的问题上,由此便开始了现代史上最伟大的职业生涯第二幕。该剧集深入并真实地描述了比尔·盖茨在人生历程中经历的成功和挫折,以前所未有的深度让我们了解了比尔·盖茨,他的乐观、好奇心和热情曾激发他对微软的初始愿景,现在也激励他为世界上一些最复杂的问题寻求解决方案。《走进比尔》记录了这些努力与个人时刻,采访了比尔和梅琳达·盖茨,以及他们的朋友、家人、慈善事业和商业上的合作伙伴,塑造了一个富于创新的真实的人物形象,在改变世界之后,他可能还将改变人们看待世界的方式。

Chinese (zh-TW)

蓋茲之道:疑難解法

一窺比爾·蓋茲的內心世界,聽聽這位億萬富翁暢談影響他的人物,以及他仍在追尋的遠大目標。

由以《不願面對的真相》榮獲奧斯卡的戴維斯·古根漢執導,透過引人入勝的角度,一窺這名偉大人物的腦中世界。

Czech (cs-CZ)

V Billově mozku: dekódování Billa Gatese

Zveme vás na výpravu do mozku Billa Gatese. Známý miliardář se rozpovídá o svých vzorech a smělých cílech, kterých se pořád snaží dosáhnout.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Inside Bill's Brain: Decoding Bill Gates

Kruip in het hoofd van Bill Gates als hij vertelt over de mensen die hem beïnvloedden en de ambitieuze doelen die hij nog probeert te bereiken.

English (en-US)

Inside Bill's Brain: Decoding Bill Gates

This three-part documentary tells Bill Gates’ life story, in-depth and unfiltered, as he pursues unique solutions to some of the world’s most complex problems.

French (fr-FR)

Dans le cerveau de Bill Gates

Raconte la vie de Bill Gates en détail et sans filtres, tandis qu'il recherche des solutions uniques aux problèmes les plus complexes du monde.

German (de-DE)

Der Mensch Bill Gates

Diese dreiteilige Dokumentation bietet einen tiefen und ungefilterten Einblick in das Leben von Bill Gates – einem Mann, der beharrlich einzigartige Lösungen zu einigen der komplexesten Probleme der Menschheit sucht.

Greek (el-GR)

Στο Μυαλό του Μπιλ Γκέιτς

Hebrew (he-IL)

בתוך מוחו של ביל: לפענח את ביל גייטס

צאו לסיבוב בתוך הראש של ביל גייטס: המיליארדר מספר על האנשים שהשפיעו עליו ועל היעדים השאפתניים שהוא עדיין מציב לעצמו.

Italian (it-IT)

Dentro la mente di Bill Gates

Entra nella mente del miliardario Bill Gates mentre parla di chi lo ha influenzato e degli obiettivi ambiziosi che ancora si prefigge.

Korean (ko-KR)

인사이드 빌 게이츠

누구나 궁금한 빌 게이츠의 머릿속. 이 억만장자는 어떤 생각을 하며, 어떤 생각을 품고 살아갈까. 그에게 영감을 준 사람들, 그가 추구하는 대담한 목표를 만나본다.

Polish (pl-PL)

W głowie Billa Gatesa

Ten składający się z trzech części dokument stanowi dogłębną analizę zapatrywań i przekonań Billa Gatesa - słynnego wizjonera branży technologicznej, biznesmena i filantropa. Po ustąpieniu z funkcji prezesa Microsoftu kariera Gatesa potoczyła się w zaskakująco niespodziewanym kierunku. Miliarder postanowił bowiem poświęcić swoje najcenniejsze zasoby, aby rozwikłać najbardziej palące problemy, z jakimi boryka się współczesny świat. Serial skrupulatnie i szczerze przedstawia losy bohatera, jego sukcesy i porażki, a także wyjątkowe pomysły na rozwiązanie najbardziej skomplikowanych kwestii, do których Gates podchodzi z takim samym optymizmem, zaciekawieniem i zapałem, jakie cechowały go wówczas, gdy zakładał Microsoft. W serialu "W głowie Billa Gatesa" wizje tej działalności przeplatają się ze scenami z życia prywatnego oraz rozmowami z Billem i Melindą Gatesami, jak też z ich przyjaciółmi, rodziną i współpracownikami w działalności charytatywnej i biznesowej. W ten sposób powstaje wymowny portret człowieka, który, po tym jak odmienił świat, może też zmienić sposób, w jaki postrzegają go inni.

Portuguese (pt-BR)

O Código Bill Gates

Em uma jornada pela mente de Bill Gates, descubra quem o influenciou e quais são as metas que o bilionário ainda pretende alcançar.

Russian (ru-RU)

Внутри мозга Билла: Расшифровка Билла Гейтса

История жизни Билла Гейтса.

Spanish; Castilian (es-MX)

Bill Gates bajo la lupa

La mente del multimillonario Bill Gates es un acertijo de ideas revolucionarias que nadie logra descifrar. Hasta ahora. Sus influencias y su visión, al desnudo.

Spanish; Castilian (es-ES)

Bill Gates Bajo La Lupa

Este documental de tres partes cuenta la historia de vida de Bill Gates, en profundidad y sin filtrar, mientras busca soluciones únicas para algunos de los problemas más complejos del mundo.

Vietnamese (vi-VN)

Bên Trong Bộ Não Của Bill: Giải Mã Bill Gates

Cùng tìm hiểu những điều diễn ra trong bộ não của Bill Gates khi tỉ phú này chia sẻ về những người ảnh hưởng đến mình và những mục tiêu táo bạo ông vẫn đang theo đuổi.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login