Après qu'Angela et Richard aient rencontré le mystérieux Carlton Travis, Angela conspire avec Carlton pour détruire Richard. Richard se rend compte que bien que Carlton soit un homme qui n'écoute pas la raison, il écoutera Angela. Avec tous les accompagnements offerts par Hollywood, Emma travaille sur son scénario. Melissa emmène Dan en Australie pour rendre visite à Cole et à son fils. Avec l'aide de Frank Starr, l'infirmière de Dina travaille sur son patient pour discréditer Lance. Angela et Travis découvrent qu'ils ont une histoire.

Après que Richard ait rejeté l'offre de trêve de Carlton Travis, Travis le kidnappe lui et Angela. Après que Maggie ait engagé un vieil ami pour organiser une fête d'anniversaire pour le fils de Richard, Angela apporte un chiot en cadeau à la fête. Melissa emmène son fils pour un pique-nique et se perd dans la brousse australienne. L'infirmière de Dina lui fait signer le chèque de 500 000 $ de Lance. Lance soupçonne que Frank Starr a trafiqué sa voiture.

Après qu'Angela ait creusé dans le passé pour sauver Richard de Carlton Travis, elle doit rouvrir de vieilles blessures. Angela se rend chez l'épouse d'un juge de la Cour suprême et l'une des hôtesses les plus célèbres de Washington pour recruter de l'aide pour sauver son fils. Lorsque Lance est arrêté pour meurtre, Melissa vient à son aide. Un homme que Dan soupçonne d'être un voleur s'avère être son père. Pendant son sommeil, Lance reçoit une injection d'une toxine qui le tuera dans les 24 heures.

La détermination de Lance à se disculper et à traduire le véritable meurtrier en justice met sa propre vie en danger. Tony insiste pour que Lance, qui est très malade, se rende à l'hôpital. Cependant, Lance, malgré le poison qui coule dans ses veines, traduit l'infirmière Chadway en justice. Richard assiste la fille d'un vieil ami et s'implique pour l'aider à sauver son équipe de balle. Angela essaie de détruire les nouveaux vignobles de Melissa. Richard demande à Maggie de l'épouser.