Het team wordt op zondag bijeengeroepen en worstelt met de rechtsgang als een routine-interview met de vrouw van een veroordeelde moordenaar een belastende wending neemt.
Door steeds scherpere vragen te stellen, probeert het team de vurige verdediging te doorbreken van de leider van een groep die op het internet pedofielen ontmaskert.
De onderzoekers worden geconfronteerd met een slimme veroordeelde moordenaar die een deal wil sluiten en schakelen een uit de gratie geraakte collega in om te helpen.