Chez Kim, partager un repas est un prétexte pour échanger. La comédienne Anne Dorval, l'auteure-compositrice-interprète Élisapie Isaac, le chef d'orchestre Jean-François Rivest, et l'historienne Evelyne Ferron prennent plaisir à découvrir l'existence des messages secrets camouflés dans les oeuvres classiques. Anne rencontre les parents de Kim.

Un rendez-vous rempli de rires généreux : le metteur en scène René-Richard Cyr et la comédienne-animatrice Louise Deschâtelets font, grâce à Kim, la connaissance de l'autrice et philosophe Véronique Grenier (Hiroshimoi) et du cardiologue Jean-Marc.

Beau hasard : c'est l'anniversaire de Michel Rivard et du peintre Louis Boudreault. Dans la culture vietnamienne, l'anniversaire de naissance est peu célébré mais Kim fait une exception et offre aux deux artistes un repas en compagnie de Virginie Fortin et Natasha Kanapé Fontaine. Les invités partagent leurs photos d'enfance. Les mots de Jacques Prévert s'invitent discrètement après le dessert.

Le 25 janvier, l'Asie célèbre la fête du Tèt, soit le jour de l'an lunaire. De nombreux rituels et traditions sont liés à cette fête. Kim en embrasse aucun mais les raconte avec beaucoup d'humour pour le plus grand bonheur de ses invités, soit l'humoriste André Sauvé, la comédienne Sylvie Léonard, le jeune anthropologue Mathieu Poulin Lamarre et la chorégraphe et danseuse Rhodnie Désir.

Boucar Diouf porte plusieurs chapeaux : biologiste, humoriste, auteur, animateur et chroniqueur; Luc Dionne détient le sort de nombreux personnages dans District 31; l'ethnopsychiatre Marie-Eve Cotton connaît aussi bien Montréal que le Nunavik; et l'auteur-compositeur Philémon Cimon a fait un 180 degrés artistique.

Christian Bégin et Pierre-Yves Lord font la connaissance du commodore Geneviève Bernatchez, première femme juge-avocat général du Canada, et de l'historienne, archiviste et généalogiste Denyse Beaugrand-Champagne. Il sera question du métier de «chasseuse d'héritiers», d'albums de Ginette Reno, de lettres d'un jeune marin à sa future épouse et d'un bracelet chargé d'histoire.