Noa and Daniel’s relationship begins to flourish, and after an unwanted birthday party for Noa, Daniel discovers more about her past while a heartbroken Vanessa is not giving up so easily. Meanwhile, with Rafael’s Cuban Bakery booming, a food critic extraordinaire puts in an outrageous food order the Garcias cannot refuse to take.

Daniel and Noa reconnect after a falling out, but Daniel’s desire to have a normal life keeps coming between them. Meanwhile, Natalie hopes her quinceañera celebration can mend the growing rift between Rafael and Mari and reunite the entire family.