Edda rises: Magne confronts Ran, and Laurits proves a point. As protests gather momentum, a king walks again, and a master manipulator gets played.

In a seismic shift, Magne rejects strength, Fjor makes a power grab and a circle closes ranks. Laurits learns the truth, and Iman reaches out to Ran.