Translations 26

allemand (de-DE)

Eine rätselhafte konservativ-christliche Gruppierung namens Die Familie übt in Washington, D.C., zur Durchsetzung globaler Zielsetzungen enormen politischen Einfluss aus.

anglais (en-US)

The Family

An enigmatic conservative Christian group known as the Family wields enormous influence in Washington, D.C., in pursuit of its global ambitions.

arabe (ar-SA)

هزة أرضية لدعائم الديمقراطية

تمارس جماعة دينية غامضة ومحافظة تُعرف بـ"أخوية العائلة" نفوذًا هائلًا في "واشنطن"، سعيًا وراء طموحاتها العالمية... شاهد ما لم تشاهده من قبل!

bulgare (bg-BG)

Фамилията

Мистериозна християнска група, известна като Фамилията, има огромно влияние във Вашингтон, окръг Колумбия, в преследване на своите глобални амбиции.

castillan (es-ES)

La Familia Grupo Conservador

Con el objetivo de promover su agenda global, un grupo cristiano conservador conocido como la Familia trata de influir en las decisiones políticas de EE. UU.

chinois (zh-CN)

秘權之家

謎樣的保守派基督教團體「家族」,在華盛頓特區施展龐大的影響力,力圖稱霸全球。

chinois (zh-TW)

秘權之家

謎樣的保守派基督教團體「家族」,在華盛頓特區施展龐大的影響力,力圖稱霸全球。

coréen (ko-KR)

더 패밀리: 신이 내린 권력

은밀하게, 강력하게, 워싱턴 정가를 주무르는 종교 집단. 베일에 싸인 기독교 단체 ‘더 패밀리’. 그들의 거대한 야심은 미국을 넘어 전 세계로 뻗어 나가고 있다.

danois (da-DK)

En gådefuld konservativt kristen gruppe kendt som Familien har enorm indflydelse i Washington, D.C. og har verdensomspændende ambitioner.

finnois (fi-FI)

The Family: Salaiset vaikuttajat

Arvoituksellinen ja konservatiivinen Perhe-kristillisjärjestö vaikuttaa Washingtonissa huomattavalla tavalla pyrkiessään maailmanlaajuisiin tavoitteisiinsa.

français (fr-FR)

The Family : La menace fondamentaliste

Un mystérieux groupe chrétien conservateur connu sous le nom de la Famille exerce une énorme influence sur Washington, à la poursuite d'ambitions internationales.

grec moderne (après 1453) (el-GR)

Η Οικογένεια

Μια αινιγματική και συντηρητική χριστιανική ομάδα, γνωστή ως "Οικογένεια", ασκεί τεράστια επιρροή στην Ουάσινγκτον, ακολουθώντας τις φιλοδοξίες της σε παγκόσμιο επίπεδο.

hébreu (he-IL)

המשפחה: פונדמנטליזם ופוליטיקה באמריקה

ארגון נוצרי שמרני ומסתורי בשם "המשפחה" מנצל את השפעתו העצומה על מוקדי הכוח בוושינגטון די.סי. כדי לממש שאיפות חובקות עולם.

indonésien (id-ID)

Sebuah kelompok Kristen konservatif yang misterius dan dikenal sebagai The Family menggunakan pengaruh besar mereka di Washington, D.C. demi mengejar ambisi global.

italien (it-IT)

Una misteriosa organizzazione fondamentalista cristiana, conosciuta come la "Famiglia", esercita un'enorme influenza a Washington per realizzare le proprie ambizioni.

japonais (ja-JP)

ザ・ファミリー: 大国に潜む原理主義

米国政治の中核に根をはるキリスト教右派組織"ファミリー"。謎のベールに包まれたこの秘密結社は、国内だけでなく全世界にまで触手を伸ばす。

norvégien (no-NO)

En mystisk konservativ kristen gruppe kjent som Familien har enorm innflytelse i Washington D.C. og jobber for å oppnå sine egne globale ambisjoner.

néerlandais (nl-NL)

Een geheimzinnige groep conservatieve christenen bekend als de Familie oefent een buitenmaats grote invloed uit in Washington -- en heeft wereldwijde ambities.

polonais (pl-PL)

Rodzina

Tajemnicza grupa konserwatywnych chrześcijan znana jako Rodzina posiada ogromne wpływy w Waszyngtonie i rozwija swoje ogólnoświatowe ambicje.

portugais (pt-PT)

The Family - Democracia Ameaçada

Um grupo religioso secreto e conservador, conhecido como a Família, influencia a política em Washington, D.C., para satisfazer suas ambições globais.

portugais (pt-BR)

The Family - Democracia Ameaçada

Um grupo religioso secreto e conservador, conhecido como a Família, influencia a política em Washington, D.C., para satisfazer suas ambições globais.

roumain (ro-RO)

Familia: Fundamentalismul și politica americană

Familia, o enigmatică organizație creștină-conservatoare, se folosește de enorma sa influență din Washington, D.C., pentru a-și urmări ambițiile globale.

suédois (sv-SE)

The Family: Makt, politik och fundamentalism i USA

En mystisk konservativ kristen grupp som kallas Familjen har kolossalt inflytande i Washington D.C., och utnyttjar sina kontakter för att uppnå sina globala mål.

tchèque (cs-CZ)

Rodina: záhady moci

Záhadná skupina konzervativních křesťanů pod názvem Rodina má ve Washingtonu ohromný vliv a využívá ho ve snaze dosáhnout svých cílů po celém světě.

thaï (th-TH)

เดอะ แฟมิลี่

กลุ่มคริสเตียนลึกลับหัวอนุรักษ์ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในนามเดอะ แฟมิลี่ได้แผ่ขยายอิทธิพลเป็นวงกว้างในแวดวงการเมืองของวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อพิชิตเป้าหมายอันยิ่งใหญ่ระดับโลก

turc (tr-TR)

Aile adıyla tanınan, gizemli ve muhafazakâr bir Hristiyan grup, küresel hedeflerini kovalamak için Washington, D.C.'de muazzam nüfuzunu kullanır.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une série ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer sa page.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des séries

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des séries

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages d'images

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image

Sur toutes les pages de modification

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Noter ou ajouter votre choix à une liste ?

Connexion