Im Forschungslabor von Ikeda wird fleißig geforscht. Doch da bemerkt Himuro, Dokorantin am Institut, dass sie möglichweise in ihren Kollegen Yukimura verliebt ist. Aber um wirklich sagen zu können, dass man verliebt ist, will diese "Liebe" erst einmal definiert sein, Merkmale erfasst und quantitativ bestimmt werden.

Zur näheren Bestimmung der Liebe - und ob Himuros Gefühle ihr entsprechen - werden allerhand Versuchsaufbauten gewählt und die Experimente durchgeführt. Etwa, ob es einen Unterschied macht, ob man mit Liebe kocht.

Auch dieses Mal wird versucht, durch quantifizierbare Merkmale der Liebe habhaft zu werden. Doch HiWi Kanade bringt den Einwand, man könne sich auch ganz ordinär mal daten. Was durchaus einen Versuch wert zu sein scheint.

Ein ordentliches Date sollte erkenntnisreich sein darüber, ob da nun Liebe besteht. Sekundengenau geplant und mit Messinstrumenten bewaffnet geht es in einen aufschlussreichen Tag.

Eine der Institutionen am Elfenbeinturm ist das zweiwöchentlich stattfindende Meeting innerhalb der Forschungsgruppe, wo Bekanntmachungen gegeben werden und man die anderen über seine Fortschritte ins Benehmen setzt. In dieser Runde ziehen Yukimura und Himuro das Zwischenfazit ihrer bisherigen Untersuchungen der Liebe.

Man hat beschlossen, sich an einem Kuss zu versuchen. Aber ohne Kontrollgruppe kann man nicht sicher sein, ob ein Kuss auch wirklich Ausdruck der Liebe ist. Also müssen die Mitglieder des Forschungslabors Ikeda für ein weiteres Experiment herhalten …

Vor den Semesterferien findet man sich im Forschungslabor Ikeda zusammen, um noch mal ordentlich einen zu bechern - was nicht jeder gleichermaßen verträgt. Zudem geht man nun noch Märchengeschichten auf die Spur, inwiefern sich in ihnen die Liebe manifestiert …

Kosuke hat ein Problem. Er findet kein rechtes Forschungsthema und sich selbst auch vergleichsweise dumm im Labor. Aber wozu hat man Kollegen, wenn sie nicht auch da mit Rat und Tat zur Seite stünden? Und es gibt auch noch einen unerwarteten Überraschungsbesuch im Forschungslabor …

Das Forschungslabor Ikeda geht auf Exkursion nach Okinawa, um dort mit anderen ein Trainingscamp zu veranstalten. Aber erst einmal will der Strand und das schöne blaue Meer der Insel ausgiebig genutzt werden!

Das Trainingscamp hat begonnen und die Studenten müssen nun ihre Forschungsthemen vorstellen. Aber so eine Präsentation vor vielen Menschen ist nicht ganz einfach, zumal das Publikum gnadenlos ist (und man eigentlich auch lieber Köperkontakt pflegen würde).

Nach dem Vortrag von Kanade geraten Himuro und Yukimura in eine heftige Auseinandersetzung. Fortan sprechen sie nicht mehr miteinander, vernachlässigen ihre Experimente und so vergehen die Tage. Lösungsstrategien sind entsprechend auszudenken.

Nach dem Streit und dem misslungenen Versöhnungsversuch ist Himuro in die Nacht gelaufen. Keiner weiß wo sie ist und man begibt sich auf die Suche nach ihr. Doch die Umstände müssen analysiert werden und vor allem: Welchen Ausgang wird das noch nehmen?

Das Experiment auf Okinawa hat nicht die notwendige Menge an Daten erbracht, um eine abschließende Aussage über die Liebe zu formulieren. Doch eine Wiederholung des Experiments erscheint wenig hoffnungsvoll, da die Auswertung der Speichelproben lange dauert. Doch Ibarada weiß, wie man die Auswertung möglicherweise beschleunigen und sogar noch weitere Datensätze zum Vergleich für das Experiment heranziehen kann.

Mit ihren Oxytocin-Werten haben Himuro und Yukimura keine Chance gegen Fujiwara und Chris. Offenbar ist ihre Liebe füreinander doch nicht so groß, wie sie eingangs bei der Formulierung ihrer Hypothese, auf die ihre Forschung sich stützt, dachten.

Für Ibarada steht der Master-Abschluss kurz bevor. Nun stellt sich für sie die Frage, ob sie als Doktorandin weiterhin an der Uni bleibt oder ob sie abgeht und in der weiten Welt ihr Glück sucht.

Kanade würde gerne mit ihren Kolleginnen vom Forschungslabor Ikeda einen draufmachen. Doch diese haben keine Ahnung, wie so ein Mädelsabend abläuft. Ibarada hilft dem Forschungslabor Kaihori bei einem Experiment, dass sich mit der Interaktion zwischen Künstler und Publikum bei Konzerten beschäftigt.

Yukimura und Himuro hatten die Gelegenheit, sich über den Manga von Yamamoto noch Meinungen über die Liebe von ihren Lesern einzuholen. Diese anekdotischen Fallbeispiele wollen sie als Datensatz aufbereiten, um damit ihren eigenen Liebesbeweis faktisch untermauern zu können.

Himuro kam endlich zu einer Schlussfolgerung bezüglich ihrer Gefühle für Yukimura. Allerdings bedeutet die Schlussfolgerung auch das Ende ihrer Experimente und somit das Ende ihrer gemeinsamen Zeit.

Kanade hat sich mit Shikijou zu einem Date verabredet, um endlich über ihr Gefühlschaos hinwegzukommen. Für Himuro stellt das die perfekte Gelegenheit dar, mehr Daten zum Thema Zuneigung zu sammeln. Doch wie könnte man Daten sammeln, ohne Kanades Date zu stören?

Nach dem Date-Experiment wirkt Kanade niedergeschlagen. Dennoch möchte Yukimura das Experiment fortsetzen, jedoch ist Himuro strikt dagegen. In der Zwischenzeit kommt Kosuke zu der Erkenntnis, dass er mit seiner Liebe zu einer Plastikfigur ziemlich alleine dasteht.

Nach ihrem Streit herrscht zwischen Yukimura und Kanade nun dicke Luft. Zudem leidet Kanade immer noch unter dem Druck, möglichst normal zu sein. In der Zwischenzeit bereitet das Forschungslabor ihren Beitrag für das Campusfest im November vor.

Auf dem Mutsumi-Fest der Universität Saitama führt das Forschungslabor Ikeda ein Cosplay-Experiment durch. Doch Himuro hat dabei ihre ganz eigenen Hintergedanken.

Das Mutsumi-Fest der Universität Saitama ist im vollen Gange und damit auch das Cosplay-Experiment vom Forschungslabor Ikeda. Yamamoto schaut auf ihren Recherchen vorbei und kommt genau wie Ena in den Genuss, ein Hochzeitskleid tragen zu können. Die Jagd auf den Bräutigam Kosuke ist eröffnet.

Eigentlich hatte sich Kanade für den Abend etwas anderes vorgenommen, doch ihre wahre Natur lässt sich nicht ewig im Zaum halten. Shikijou bekommt dies zu spüren und seine Reaktion darauf ist drastisch.