Le meurtre d'un herbivore chamboule l'Institut Cherryton, et l'on en vient vite à suspecter Legoshi, le loup gris. La lapine Haru est maltraitée par ses camarades.

Le Conseil discute de la situation de Cherryton, et il est décidé que la personne qui saura résoudre le meurtre de Tem deviendra le prochain Beastar. Pendant ce temps, Legoshi est chargé par Rokume d'enquêter.