Le meurtre d'un herbivore chamboule l'Institut Cherryton, et l'on en vient vite à suspecter Legoshi, le loup gris. La lapine Haru est maltraitée par ses camarades.

Alors que Legoshi se pose des questions sur ses pulsions sauvages, une altercation le déstabilise. Les élèves du club de théâtre se préparent à jouer leur pièce.

La rencontre entre Haru et Legoshi se termine dans la gêne. Deux jours avant la représentation, le journal de l'école cherche à savoir ce que cache Louis.

Le club de théâtre change la distribution après la dernière représentation. Alors qu'il doit jouer dans la pièce, Legoshi parle d'un danger au nouveau premier rôle.

Après avoir mis le chaos sur scène, Legoshi gère, grâce à Jack, sa notoriété mal acquise et le succès de la pièce. Haru et Louis se rencontrent en secret.

Le mystère du repas préféré de Legoshi est enfin résolu. Haru se souvient de sa première rencontre avec un Louis vulnérable, désormais fiancé.

Haru accepte que Legoshi la raccompagne. En chemin, ignorant les sentiments de culpabilité du loup, elle tente de gagner son amitié. Juno a une révélation.

Legoshi risque sa vie pour trouver le club des lions. Un ami l'aide à canaliser ses pulsions et à contrôler sa bête intérieure afin qu'il puisse sauver Haru.

Haru et Legoshi retournent à l'école après leur nuit étrange. Pendant le festival, Juno promet d'arracher Legoshi à l'affection d'Haru.

Legoshi s'inquiète du fait que sa relation avec Haru n'ait pas progressé malgré sa déclaration. Louis révèle avoir survécu à sa précédente rencontre mais décide de quitter le club de théâtre.

Louis travaille maintenant avec les Shishigumi, mais pour affirmer son autorité, il est obligé d'ingérer de la viande. Un nouveau membre arrive au club de théâtre, Pina, un mouton à grandes cornes plein de confiance.

Louis oblige Ogma à lui faire signer son document pour l'école. Legoshi combat ses instincts grâce à l'entraînement que Gohin lui impose.