Folge dem Drama der afrikanischen Savanne. Eine junge Hyäne verliert ihre Mutter bei einem schrecklichen Angriff einiger abtrünniger männlicher Löwen und muss die Führung ihrer Familie übernehmen.

Während die Serengeti auszutrocknen beginnt, verschärft sich der Konflikt zwischen den Familien der Löwen, Geparden, Paviane, Elefanten, Strauße und Hyänen.

Die unglaubliche Vorfreude auf die jährliche große Migration spüren alle Familien der Serengeti, während sie voller Verzweiflung darauf warten. Das Land wird immer heißer und der Hunger macht sich breit, da die Nahrung immer knapper wird.

Die lang erwartete Ankunft der Großen Migration bringt Möglichkeiten und Nahrung im Überfluss mit sich, verschärft aber auch die Konflikte, da jede einzelne Familie der Serengeti auf die Probe gestellt wird.

Die Trockenzeit steht den Tieren der Serengeti bevor, die härteste Zeit für einige, aber eine Goldgrube für andere. Die Dürre verwandelt das Wasserloch in eine Todesfalle für die Herden, doch für die Löwen ist es ein Geschenk.

Es ist das Ende eines außergewöhnlichen Jahres für die Tiere der Serengeti. Welche Familien haben den Großbrand überlebt?