Документална драма на Netflix за падането на цар Николай II, императорът на Русия през 1917 година.

社会动荡席卷20世纪初的俄罗斯。沙皇尼古拉斯二世抵制变革，从而引发了一场革命，结束了王朝。

20 世紀初，俄羅斯社會動亂四起，沙皇尼古拉二世拒絕改變，一場革命就此爆發，一個朝代也畫下句點。

20 世紀初，俄羅斯社會動亂四起，沙皇尼古拉二世拒絕改變，一場革命就此爆發，一個朝代也畫下句點。

Začátkem 20. století Ruskem otřásá společenský převrat. Car Mikuláš II. se změnám brání a vyvolá tak revoluci i konec své dynastie.

When social upheaval sweeps Russia in the early 20th century, Czar Nicholas II resists change, sparking a revolution and ending a dynasty.

Vastarinta-aate leviää Venäjällä 1900-luvun alussa. Tsaari Nikolai II vastustaa muutosta antaen kipinän vallankumoukselle, joka päättää tsaarinajan.

À l'aube du 20e siècle, la Russie a soif de changements sociaux. Mais le tsar Nicolas II résiste, déclenchant alors une révolution qui sonnera le glas de sa dynastie.

Als Russland Anfang des 20. Jahrhunderts von sozialen Unruhen ergriffen wird, löst Nikolaus II. mit seinem Reformunwillen eine Revolution und das Ende einer Dynastie aus.

Στην αναστατωμένη κοινωνικά Ρωσία των αρχών του 20ού αιώνα, ο Τσάρος Νικόλαος Β΄ αντιδρά στην αλλαγή, πυροδοτώντας μια επανάσταση και βάζοντας τέλος σε μια δυναστεία.

בתחילת המאה ה-20 מתפשטת ברחבי רוסיה תסיסה חברתית. ההתנגדות של הצאר ניקולאי השני לשינוי מביאה לבסוף למהפכה, ולקץ שושלת המלוכה.

Quando all'inizio del XX secolo la Russia è scossa da cambiamenti sociali, lo zar Nicola II li osteggia scatenando una rivoluzione che porrà fine alla dinastia.

다가오는 전쟁의 위협, 그리고 혁명의 기운. 세상은 급변하고 있지만, 러시아의 차르 니콜라이 2세는 그 파도에 저항하려 한다. 권력을 지키고자, 헛되이 몸부림친다.

—

A revolta popular se alastra pela Rússia no começo do século 20, mas o czar Nicolau II resiste a mudanças. O resultado é a revolução e o fim brutal da dinastia Romanov.

Ultimii țari este un serial de docudrama TV în șase părți în limba engleză care a avut premiera pe Netflix pe 3 iulie 2019. Complotul se învârte în jurul familiei Romanov, ultima familie regală a Rusiei, care a guvernat până când Revoluția bolșevică l-a ucis pe ultimul țar, Nicolae al II-lea, în 1917

Документальный мини-сериал о падении династии Романовых.

La agitación social se extiende por Rusia a principios del siglo XX. El zar Nicolás II se resiste al cambio, desencadenando una revolución que pone fin a una dinastía.

När social oro och krav på reformer sveper genom Ryssland under det tidiga 1900-talet utlöser tsar Nikolajs motstånd en revolution som leder till slutet på en dynasti.

The Last Czars, 3 Temmuz 2019'da Netflix'te yayınlanmış olan altı bölümden oluşan İngilizce bir docudrama TV dizisidir. czar, Nicholas II, 1917'de. Belgesel, Nicholas II'nin tahtaya katılımı, Rus devriminin patlamasıyla başlayan ve Nicholas II'nin tahtadan çıkarılmasıyla sona eren yarı drama.

Коли на початку XX століття в Російській імперії відбуваються соціальні потрясіння, цар Микола II протистоїть змінам, що в підсумку призводить до революції та кінця династії Романових.