제이크와 데번, 렉시는 교정 시설 대신 가톨릭 학교로 보내진다. 하지만 새로운 생활에 적응하기도 전에 처키가 학교로 잠입하고 아이들을 상대로 사악한 음모를 꾸민다. 한편 니카는 1년간 제니퍼에게 감금당하면서 탈출할 궁리를 짜내려 한다.

제이크는 처키의 음모를 알아내려 하지만 처키는 입을 열지 않고, 데번은 처키를 죽이자며 제이크를 재촉한다. 한편 렉시는 자기 심정을 몰라주는 친구들이 야속하기만 하다.

제이크를 죽이려고 하는 나쁜 처키와 제이크를 구하려고 하는 착한 처키가 맞붙는다. 착한 처키를 보며 마음이 약해지는 제이크. 데번은 그런 제이크가 못마땅하기만 하다. 단서를 따라가던 데번과 렉시는 놀라운 광경을 마주한다.

데번과 렉시는 대령 처키에게 감금되어 있던 앤디를 구출한다. 대령 처키는 자기 손으로 매듭을 짓기 위해 학교로 향하고, 아이들은 그와 맞서기 위해 만반의 준비를 한다. 때마침 브라이스 신부는 교칙을 이유로 학교를 봉쇄한다.