This special takes us behind the scenes of the Stephen King book to miniseries adaptation.

This special takes us behind the scenes of the Stephen King book to miniseries adaptation.

2 part movie version. Part 1 covers "The Plague" and "The Dreams" episodes.

When a deadly virus escapes from a government research facility, few prove to be immune to its effects. With symptoms similar to the flu, those who come into contact with it quickly die. One survivor is Stu Redmond, a gas station attendant from Texas, who suffers no ill effects whatsoever. Kept in a medical research facility in Vermont, doctors try to determine why he is still alive. Others that also survive include Frannie Goldsmith who lives with her dad; Nick Andros, a deaf-mute; a rock musician, Larry Underwood; and Lloyd Henreid, in jail for murder. Survivors begin to have dreams, either about an old Afican-American woman, Mother Abigail, or a much scarier evil man.

2 part movie version. Part 2 covers "The Betrayal" and "The Stand" episodes.

Hundreds are now in Boulder, Colorado with Mother Abigail but Randall Flagg has sent Nadine Cross to infiltrate the group. Unable to seduce Larry, she then sets her sights on Harold. But just as the citizens begin to organize their lives, Mother Abigail leaves Boulder. The residents do become concerned about what Randall Flagg, based in Las Vegas, may be up to and decide to send three people west to find out.

Lorsqu'un virus mortel s'échappe d'un centre de recherche gouvernemental, rares sont ceux qui se montrent immunisés contre ses effets. Avec des symptômes similaires à ceux de la grippe, ceux qui entrent en contact avec elle meurent rapidement

La peste a fait des victimes et seules les personnes immunisées contre le virus sont en vie. Les forces du bien et du mal se forment lentement. Ceux qui rêvent de mère Abigail se dirigent lentement vers elle dans le Nebraska.

Des centaines de personnes sont maintenant à Boulder, Colorado, avec Mère Abigail, mais Randall Flagg a envoyé Nadine Cross infiltrer le groupe. Incapable de séduire Larry, elle se tourne alors vers Harold. Alors que les citoyens commencent à organiser leur vie, Mère Abigail quitte subitement Boulder.

La confrontation finale entre le bien et le mal approche. Tom rassemble des informations et tente de retourner à Boulder. Alors que Mère Abigail est partie et que plusieurs membres du comité ont été tués dans une explosion, Stu, Larry, Glen et Ralph prennent la direction de l'Ouest.