Troufalý návrh, jak podpořit finančně nestabilní UBA, narazí na odpor, když Alex a Bradley zjistí, že jejich autonomie má své meze.

Když se vyjednávání o dohodě dostane na veřejnost, dojde ke střetu mezi starou a novou generací. Hlavní úlohu sehraje Chris.

Dohodu mezi společnostmi Hyperion a UBA komplikuje stěžejní interview. Stella uvažuje, zda má prozradit, co bylo mezi ní a Paulem.

Drsná realita kontrastuje s honosným večerem oslavujícím módu. Cory a Bradley navštíví klíčového hráče v otázce možného prodeje UBA.

Alex a Chip se rozcházejí v názoru na to, jak řešit klepy o jejím soukromém životě. Bradley se pouští do vyšetřování, které by mohlo postavit celou dohodu na hlavu.

Když jsou Alex a Bradley nuceny zvolit si stranu, začíná to jiskřit. Cory bojuje o stabilní pozici.

Dojde k hlasování o dohodě mezi společnostmi Hyperion a UBA. Bradley se vyrovnává se svou minulostí a Alex zvažuje svou budoucnost v novém uspořádání světa.