When Billy, Mandy and Grim go playing golf, they encounter boy wizard Nigel Planter again, who is there hiding from the dark wizard Lord Moldybutt. They head back to the School of Sorcery, where they keep on running into Moldybutt, who warns them to stay away from the "Chamber Pot of Secrets" hidden in Dean Toadblatt's office. It is revealed that Lord Moldybutt is actually Toadblatt, who was disguising himself to scare off Planter. Note: The title is a spoof of Harry Potter and the Chamber of Secrets.

When Billy, Mandy and Grim go to a joke shop, they find the owner is former boy wizard Nigel Planter, who reveals that his powers diminished and was kicked out of Toadblatt's School of Sorcery. Planter steals Grim's scythe and heads to the school to exact revenge on those who wronged him. The guys seek the help of Planter's sworn enemy, Lord Moldybutt, to find the school. Grim recovers his scythe, and Moldybutt turns out to be in fact only a real estate agent, who informs Planter that he is the heir to the "Peanuts by Planter" farming company.