Неожиданный арктический холодный фронт приносит в Остин ледяной шторм и различные чрезвычайные ситуации, связанные с погодой. Пока Оуэн разбирается с последствиями закрытия 126-ой, Томми, ТиКей и Джиллиан устраиваются на новую работу. Джадд и Грейс готовятся к рождению ребенка.

Ввиду того, что арктический холодный фронт и ледяная буря все ещё продолжают вызывать хаос в Остине, Томми, ТиКей и Джиллиан спешат спасти мальчика, который упал в замерзший пруд. Джадд и Матео усиленно работают, чтобы помочь пойманному в ловушку Полу, а Оуэн принимает решительные меры, чтобы спасти человека, получившего ножевые ранения и оставленного умирать в заснеженной холмистой местности.