Askeladd se svojí družinou dál prchá před Thorkellem. Zastaví se u řeky Severn, kde požádá starce, aby na druhý břeh co nejrychleji převezl důležitý dopis.

Askeladd a jeho muži dorazí do království Brycheiniog a zničehonic se ocitnou v obklíčení. Při vyjednávání s poslem Askeladd odhalí, o co mu ve skutečnosti jde.