Pracownica policji pomaga detektyw Raphaëlle Coste w zbadaniu sprawy śmierci znanego astrofizyka. Badacz przed śmiercią miał ujawnić ściśle tajne informacje.

W pewnym klasztorze zostają odnalezione zwłoki księdza. Detektyw Coste i jego współpracownicy ustalają, że duchowny skrywał sekrety. Żył pod fałszywą tożsamością i był naznaczony stygmatami.

Znaleziono nieprzytomną młodą kobietę będącą pod wpływem silnego narkotyku. Miała przy sobie broń, której użyto do popełnienia przestępstwa dwadzieścia lat wcześniej w małej społeczności rdzennych mieszkańców Kanady.

Duet prowadzi śledztwo, gdy skazany zabójca zostaje znaleziony martwy w szpitalu psychiatrycznym, a dowody wydają się wykluczać wypadek.

Pewien fotograf zostaje brutalnie zamordowany. Serce ofiary przebito kołkiem. Detektyw Coste wraz z zespołem nie ma wątpliwości, że okoliczności zbrodni budzą skojarzenia z legendarnymi metodami zwalczania wampirów. Raphaëlle i Astrid próbują ustalić, ile prawdy jest w tych hipotezach.

Dochodzi do zbrodni, której okoliczności są wyjątkowo zaskakujące. W tropikalnej szklarni zostaje znalezione ciało pewnego biologa. Ofiara prowadziła przed śmiercią badania naukowe. Coste, Nielsen i reszta zespołu analizują kulisy morderstwa. Próbują ustalić motywy działania sprawcy.

W zagadkowych okolicznościach umiera kilku bezdomnych mężczyzn. Podczas śledztwa Astrid, pracownica policji z Zespołem Aspergera, czuje, że jej stabilność emocjonalna jest poważnie zagrożona.