Episodios 12
Una segunda oportunidad
Mel toma una decisión difícil. Jack consigue una posible inversora. Preacher y Paige dudan sobre su relación. Hope se lleva una sorpresa en el pleno del ayuntamiento.
Leer másRiesgo calculado
Mel hace una excepción por una antigua paciente. Brie se sincera con Brady. Preacher conoce a una bombera encantadora. Jack se va de escalada con Denny.
Leer másNo será como antes
Doc le cuenta un secreto a Denny. El día en el spa de Hope se tuerce. Brady, desesperado, recurre a Mike. Mel y Jack empiezan a conocerse mejor durante una acampada.
Leer másPrueba de fuego
El fuego se acerca, así que Jack, Hope y otros vecinos pasan a la acción. Un descubrimiento alarma a Mel. Brie se topa con una cara amiga tras un día duro en el juzgado.
Leer másDe las cenizas
El desastre da pie a revelaciones y reconciliaciones. Después de los incendios, los habitantes del pueblo inician la reconstrucción y se consuelan los unos a los otros.
Leer másLuna llena
Después de una noche de chicas, Mel intenta olvidar sus miedos. Kaia le cuenta algo a Preacher. Mike y Brady aparcan sus diferencias para atrapar a una delincuente.
Leer másEl pico del Ángel
Mel y Jack sopesan otras opciones para el futuro. Brady sigue a Melissa y acaba en una situación delicada. En la clínica surge una historia de amor.
Leer másDia de trabajo
La tensión aumenta cuando Brady, Jack y Mike se ven envueltos en una trama ilegal. Mel, Denny y Preacher afrontan distintas sorpresas.
Leer másCuantos más, mejor
Las visitas de parientes tiñen de drama el pueblo a las puertas de la Navidad. Mel intenta encontrar a la persona que le escribió las misteriosas cartas a su madre.
Leer másUn padre por navidad
La Nochebuena se convierte en el escenario de noticias impactantes y regalos inesperados mientras las parejas y familias se reúnen pese a sus diferencias.
Leer más