Lily révèle un secret tragique à Mel. Brie passe du temps avec Brady et fait des aveux à Jack. L'ex de Lizzie débarque, avec un lot de surprises.

En pleine épreuve des jeux de bûcherons, Jack et Mel se disputent à propos de leur couple et de leur avenir ensemble. Brie se confie sur sa rupture douloureuse.

La ville fait ses adieux à une amie. Un drame inattendu frappe Brie. Mel et Jack débattent de la suite à donner à leur relation.