Lexi e Danny consegnano alla Fratellanza il medaglione di Fabi con la cimice al suo interno, sperando in una collaborazione. Cosi si scopre che Farouk ha una parente in vita, gravemente malata in Moldavia. Creano una trappola per catturarlo ma riesce a fuggire lasciando il regalo per la ragazza che si rivela essere un ultimo indizio.

Lexi e Danny cercano di capire chi sia la mente criminale a capo delle operazioni. Grazie a Simon, scoprono anche l'esatta ubicazione del sarcofago di Antonio e Cleopatra...